Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the acf domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home3/stc/public_html/wp-includes/functions.php on line 6121
Société Touristique Centralta Tourism Society

Cause Lavoie

Artist(s):

La cause Lavoie démontre les obstacles à recevoir des services gouvernementaux francophones du fédéral. En 1941, le gouvernement fédéral a ordonné un recensement national. Alexandre, sa femme Mary et leurs quatre enfants ont trouvé des formulaires bilingues après la date limite. Ils ont reçu une amende de 7,700$, ce qui est équivalent à 100 000$ aujourd’hui, pour le retard à remplir leurs formulaires. Alexandre était consterné et a contesté les amendes en cours. Après un deuxième appel, avec Lionel Tellier comme avocat, le juge a acquitté la famille Lavoie et les formulaires du recensement national sont devenus bilingues.